Перевод Helga
Во время промоушена Алисы отношения между Тимом и Джонни журналисты по-разному пытались обьяснить, кто БРОМАНСОМ, а кто РОМАНОМ.
Журналистка: "В чем секрет вашего романа с Джонни Деппом? Должно же быть что-то..."
Тим: "Легко! Это..."
Хелена: [нервно оживляется, подается вперед] "Я... Я его жена... Он... Я..."
Тим: [протягивает руку и похлопывает Хелену по плечу] "Я с ней".
Хелена: "Да!"
Тим: "Не пытайтесь сделать из этого что-то еще".
Журналистка: "Мистер Депп, в чем ваш секрет со шляпами? Вы всегда носите шляпы..."
Джонни обнимает Тима.
Тим обнимает Джонни.
Тим: [прижимаясь к Джонни] "Гордон Браун и Алистер Дарлинг".
Гордон Браун, Британский премьер, отличный парень. Я его люблю и уважаю. Он ведет политику равенства и единства между сексуально-различными гражданами Великобритании. Его жена, Сара Браун, верный помощник своего мужа в этом деле.
Алистер Дарлинг,его канцлер, - открытый гей.
Взято с БертонЛенда
|