-Ты начинал как художник, не так ли?

ТБ: Да, я был аниматором на "Уолте Диснее", и я делал это настолько плохо, что мне пришлось перейти в игровое кино.

-Ты настолько плохо рисовал?

ТБ: Я не был хорош в рисовании диснеевских персонажей. Первый фильм, над которым я работал, назывался "Лис и охотничий пес". И все мои лисички выглядели так, словно их сбила машина. Они убрали все, что касается дорожных убийств, и ничего из моих работ особенно не выжило в том фильме.

-Неужели тебе настолько не нравилось работать на легендарной студии Диснея? Или было слишком много ограничивающих тебя ситуаций?

ТБ: Ну да, есть же определенный стиль, которого ты должен придерживаться. И, опять же, я не был в этом хорош. И на какое-то время они предоставили меня самому себе и позволили мне рисовать разные вещи, мне удалось сделать некоторые короткометражки. И мне удалось избежать необходимости рисовать в том стиле, который был обязательным.

-Тебя уволили?

ТБ: Они просто перевли меня в другой...

-Вот бля!

ТБ: Когда есть значок Микки Мауса, ты чувствуешь себя лучше некоторым образом...

-Микки Маус говорит: "До свиданья, Тим!"

ТБ: *писклявым голосом" До свиданья!

-Ты до сих пор рисуешь?

ТБ: Да, я люблю рисовать, иногда я так развиваю персонажей, сижу и разговариваю по телефону, рисуя маленьких персонажей. В последнее время так было.

-Это как раскадровка?

ТБ: Да, я делаю маленькие эскизы иногда, а иногда целые раскадровки, это зависит от типа фильма.

Ведущий объявляет, что сейчас будет мастер-класс Тима как художника.

-Кого ты будешь рисовать?

ТБ: Я буду рисовать одного из самых сложных персонажей, которых я когда-либо разрабатывал, из "Кошмара перед Рождеством", потому что я люблю анимированных персонажей, у которых нет глаз. Это всегда здорово.

- Я люблю запах этого маркера!

ТБ: Я привык работать с ним и несколько раз я падал в обморок.

-Не держись слишком близко к нему тогда!

Тим рисует, ведущий пытается повторять, отвешивая смешные комментарии вроде "Я обнаружил, что превосходно рисую круги", "Это и ребенок сможет нарисовать".

ТБ: У него черный галстук...

-Что он собой представляет?

ТБ: Он - глава Хэллоуин-Тауна, и он решает взять бразды правления над Рождеством... И он, вообще-то, самый легкий для рисования персонаж, которого я когда-либо рисовал.

-Я сделал это!!!

ТБ: Ты сделал его лучше, чем мой.

В конце ведущий объявляет, что лучшая история в ста словах о том, как вы потеряли голову, выиграет рисунок Тима.

Перевод Helga