Письмо 18-летнего Тима Бертона в издательство с просьбой напечатать его книгу "Гигантский Злиг" (1976 г)
«Дорогие сэры! Я посылаю эту книгу в надеждах, что вы можете рассмотреть ее публикацию. Книга сделана в сырой форме, и я буду рад внести любые изменения, которые вам покажутся необходимыми. Я надеюсь получить от вас любой ответ.
Искренне ваш, Тим Бертон»
“19 февраля 1976
Дорогой Тим!
Вот некоторые краткие впечатления от твоей книги «Гигантский Злиг»
История: История достаточно проста для детской аудитории (4-6 лет), хорошая, уровень языка намного лучше, чем я мог бы ожидать от сегодняшнего ученика старшей школы, несмотря на небольшие ошибки в грамматике и орфографии. Но она слишком выглядит как производная от работ Сьюза для того, чтобы говорить о рынке – я даже не знаю. Но мне определенно понравилось читать ее.
Рисунки: Учитывая то, что ты страдаешь от нехватки подходящих инструментов и материалов, рисунки очень хороши. Персонажи очаровательные и образные, и способны поддерживать интерес. Обложка также хороша – она показывает разнообразие точек зрения. Следовательно, мне понравилось не только читать о Гигантском Злиге, но и смотреть на него.
Я надеюсь, мои комментарии удовлетворят тебя. Спасибо за возможность прочитать книгу «Гигантский Злиг». Продолжай работать и удачи!
Очень искренне твоя, Жаннетт Крогер
Walt Disney Productions»
источник.
перевод Helga.
|