Расшифровка Джулс

- Без паники. Мне нужно затянуться. Я быстро. Немного яда. Мне нужно затянуться.

- Вы же знаете, что это нехорошо для вас. Джонни, я волнуюсь о вашем здоровье.

- Да? Мои близкие люди говорят, что это хорошо для меня.

- Кто ваши «да-люди»?

- Мои родители говорят, что это хорошо для меня. Они правы?

- Нет.

- Они врут мне?

- Да, я думаю, что врут. Они милые лгуны.

- Да? Они милые люди, но врут?

- Да.

- (глядя на ассистента) Почему они врут? Мои родители? Они меня ненавидят?

- О Боже! Это интервью идёт не так, как я планировала.

- Где мы?

- У нас есть серьёзные вещи для разговора. Перед праздниками.

- Я собираюсь лечь на диван и быть слабохарактерным. И я хочу, чтобы меня обняли. Я хочу. (снимает очки и смотрит на ассистента) Обнимешь меня? О, он меня обнимет (ассистент обнимает Джонни) Джоел…

- Как мило..