Расшифровка с http://burtonland.ru

Рики: Человек, который наденет буквально все, что ему скажет Тим Бертон, - Джонни Депп!

Джонни выходит.

Рики: Прежде всего, я хочу задать тебе вопрос. Вопрос для тебя. Проверка. Я буду честен, я под действием наркотиков... Я шучу! Ты... Ты готов?

Джонни: Да. Полагаю, да.

Рики: Ты уже посмотрел "Турист"?

Джонни: Нет.

Рики убегает за кулисы, Джонни решительно делает несколько шагов за ним, потом возвращается.

Джонни: О, мальчик! Он забавный! Окей. Юный мальчик по имени Хьюго живет на вокзале в Париже 1930-ых годов, пытаясь завершить наиболее амбициозный проект своего отца. И он оказывается вовлечен в великую загадку, которая включает в себя старого мужчину с легендарным прошлым. Режиссированный удивительным талантом Мартина Скорсезе, номинированный на три "Золотых глобуса", это первый фильм из номинированных сегодня в категории "Лучшая драма". Это - "Хьюго".