О славе

«Это очень волнующе, но это также очень странно – ожидать такую ответственность. Ожидать, что там будут люди, который ждут тебя, которые знают, кто ты. Это очень ново для меня. Я пытаюсь иметь с этим дело наилучшим способом, каким только могу, я пытаюсь встретить настолько много людей, насколько только смогу. В ситуациях, когда они внизу, со всеми этими детьми, я пытаюсь подписать настолько много бумажечек, насколько только смогу. Я не хочу ранить чьи-то чувства, я не хочу, чтобы они думали, что у меня нет времени на это. Это очень сложно, потому что они продолжают говорить: «Пожалуйста, подпиши это! Пожалуйста, подпиши это!», а у меня эти охранники, которые толкают меня и говорят: «Давай! Нам нужно идти! Нам нужно идти!» Это немного странно, быть в такой ситуации».

- Это правда, что ты продавал ручки, когда Николас Кейдж представил тебя своему агенту?

«Да, продавал. Я переехал в Лос-Анджелес в 1983 году с группой, в которой я играл – я играл на гитаре в группе под названием «Детки» - и я встретил Ника через эту мою подругу и он подумал, что я должен попробовать играть и усиленно двигаться в этом направлении. Я продавал ручки по телефону, зарабатывая, наверное, 50 долларов в неделю, что-то в этом роде. И я встретился с его агентом. Она послала меня на пробы «Улицы Вязов» встретиться с людьми, и мне просто очень повезло и я получил роль».

Перевод Helga. При использовании текста обязательно указывать автора перевода и источник - burtonland.ru.